Lexey Swall为RollingStone.com

政治 政治特征

约翰·波德斯塔 准备好了 谈谈披萨

前克林顿竞选主席是仍在从以枪击而告终的阴谋论中恢复的受害者之一。

华盛顿——约翰·波德斯塔给了它很多认为并相信最好的方法处理巨魔是忽略它们。他的妻子,玛丽,然而,采用不同的方法。当愤怒的人在半夜打电话回家,她和他们谈话。

“她坐在电话机前和他们交谈,对于大多数打电话只是为了在语音信箱上留下恶毒信息的人来说,这确实令人不安,“波德斯塔说。“当有人真的和他们打交道,“你为什么这样做?”它们折叠得很快。但是她比我更有耐心。”“

波德斯塔很少有时间给折磨他的人,这一点很容易被原谅。自2016以来,他一直在疯狂和病毒的受害者阴谋理论被称为Pizzagate。这个理论来源于电子邮件从俄罗斯黑客的私人账户和维基解密的网站上甩掉的波德斯塔声称波德斯塔是个恋童癖,希拉里•克林顿(Hillary Clinton)和华盛顿,特区,餐馆老板詹姆斯·阿利凡提斯在阿利凡提斯比萨店的地下室里经营着一个贩卖儿童性行为的集团,乒乓彗星。

在它的脸上,比萨玛格疯了,在现实中是零基础。然而,在唐纳德·特朗普的选举后的天,它着火Twitter等社交媒体平台,YouTubeReddit和4Chan,转移到一个故事如此扭曲和奇异的激进在线巨魔和创伤的人,没有过错,已经卷入了阴谋。

两年前的这个月,当一个28岁的男人到达比萨饼的顶峰时冲进带着左轮手枪和AR-15执行拯救孩子们。”埃德加·麦迪森韦尔奇对Pizzagate binge-watched YouTube视频,并试图招募朋友为他的营救任务。“袭击一个轮到pedo戒指,可能为了许多人的生命而牺牲少数人的生命,“他发短信给一个朋友前几天他在普锐斯和华盛顿开车从北卡罗莱纳的家中。当韦尔奇向一个装满计算机设备的锁着的壁橱开枪数发时,顾客和雇员逃离了餐厅,在彗星的地下室里搜寻臭名昭著的儿童性地牢,他从来没有发现——尤其是因为披萨店甚至没有地下室。没有人受伤,韦尔奇投降警察手在他头上,在光天化日之下在街上以外的彗星。他后来被判入狱四年。

即使在被捕之后,披萨玛格还活着。韦尔奇潜入彗星的第二天,Michael Flynn年少者。,特朗普的第一任国家安全顾问的儿子,,推特:直到# Pizzagate被证明是假的,那还是个故事。”安经济学家/YouGov在2016年12月下旬的民意测验发现46%的特朗普选民和17%的克林顿选民认为必胜客是真的。几个月后,一小型集会比萨饼的信徒在白宫外举行。抗议者站在外面彗星进行放大的照片Alefantis教女取自他的社交媒体帐户。网上的陌生人威胁要施以酷刑,强奸并杀死他。

“我一生中经历过很多华盛顿大便,“Alefantis告诉亚博体育150事件。他在华盛顿长大。和戴维·布罗克约会,这位臭名昭著的保守派记者成了克林顿的忠实主义者,了10年。“这不是我第一次参加牛仔竞技表演,“他说。“我从来没有见过这个特定的,定向攻击。”“

在枪击事件后的两年里,我们对网络阴谋理论的理解已经增长,他们如何生根的人相信和传播这些理论。但是受害者呢?这是什么喜欢在接收端吗?你如何反击一个明显虚假的指控,改变你的生活??

***

四十年来,约翰波德斯塔曾在美国政治最高层工作:希拉里·克林顿2016年历史性总统竞选活动主席,莫妮卡·莱温斯基丑闻期间比尔·克林顿总统的参谋长,奥巴马总统的顾问和参议员和国会议员的顾问。但没有什么可以准备他Pizzagate。

第一次谈到阴谋论及其对他生活的影响,波德斯塔告诉亚博体育150事件他从新闻。克林顿的竞选主席,他在2016年竞选的最后一个月锁定在白刃战与记者关于他的个人电子邮件的内容,WikiLeaks定期发布这些消息以破坏克林顿的机会。他没有时间反思,冒着气泡的阴谋论更不用说通知网站Reddit和4 chan上关于他。

寻找证据的违法行为或任何险恶的波德斯塔被黑客窃取的邮件的想成为在线侦探的人决定提及披萨”“是代码儿童色情作品。4 chan的一名匿名用户拒绝张贴名单在波德斯塔的电子邮件中搜索其他假定的代码词——”意大利面食是小男孩的时候,“冰淇淋”指男性妓女,“酱”意味着狂欢。很快,标签# Pizzagate和像野火一样蔓延在社会媒体出现。

波德斯塔声称他并不太担心他的邮件被释放:他们的内容,他现在说,是相对来说无事可做。”直到选举结束后,他意识到这些邮件已经成为一个可怕的阴谋论的燃料。在他的职业生涯中,他说,他从未像Pizzagate的接收端。“痛苦和疯狂,“他说。“我满脸灰白。最大的不同在于有人坐在椭圆形办公室煽动阴谋。这与我在政界多年的经历大不相同。”“

詹姆斯·阿伦芬蒂斯,华盛顿乒乓彗星的主人,特区,12月。5,2018.

詹姆斯·阿伦芬蒂斯,华盛顿乒乓彗星的主人,特区,12月5日,2018.照片由Lexey Swall为RollingStone.com

波德斯塔只是阴谋的一个分支。在阿勒凡提斯和乒乓彗星周围形成了另一条线。这似乎始于2008年的一封维基解密垃圾邮件,其中Alefantis问Podesta他是否会在彗星的奥巴马筹款会上发表演讲。从那里,巨魔开始挖掘他们所能找到的每一个细节对Alefantis和彗星,快速地编造了一个平行的理论,上面提到了阿伦凡提斯,波德斯塔和克林顿经营着一个儿童拐卖团伙。自命不凡的调查人员声称,彗星的标志性符号(它以前曾被华盛顿特区使用)。自那以后关闭的酒类商店有关邪恶的仪式。他们一张空置的步行冰箱的照片就是一个秘密杀人室的证据。

2016年11月的一天,大约在韦尔奇袭击前一个月,Alefantis的一位年轻员工告诉他,一个叫做Pizzagate的疯狂理论正在Reddit上爆发。“什么是ReDIT?“他问。

Alefantis是一位自学成才的厨师,从未从大学毕业,也是华盛顿周边知名的自创餐馆老板。(GQ2012年,他被任命为哥伦比亚特区50位最有权势的人之一。)十多年前,他创办了彗星,成为一个游戏和互动的地方,“正如他所说的,那里的家庭可以吃披萨,打乒乓球,参加真正的活动,实质性的对话。

阿伦凡提斯告诉他的员工,这个披萨饼干的事情将在选举后结束。然后特朗普赢了,威胁变得更加严重。彗星的Instagram和Facebook账户中充斥着暴力信息,Alefantis分享其中的一些亚博体育150事件

我会亲自杀了你

我真的希望有人能把彗星比萨打得你头昏脑胀

你害怕了吗?你他妈的该死,因为要来找你

你需要像对待生病的孩子那样被强奸、杀害和折磨……你的自由之日就是你邪恶灌输的数字

Alefantis及其雇员的家庭地址和电话号码已在网上公布。彗星将在一天内收到150个威胁电话,阿列芬蒂斯说,所以他拔掉了电话。人们评论了Yelp上的彗星,说他们的食物中有被切碎的婴儿部分。

随着威胁变得更加激烈,阿伦凡提斯多次与哥伦比亚特区联系。警察和联邦调查局。他估计自己给调查局打了三四次电话,描述了这种情况,他承认,听起来很疯狂。联邦调查局主要告诉他报警。“他们基本上是,如果你得到一个特定的威胁,让我们知道。谢谢你!再见。”当他问到什么符合特定威胁的条件时,联邦调查局说,“日期和时间他们会来。”他说,当地警察曾多次访问彗星,但是由于选举后几周威胁升级,警方或联邦调查局没有采取任何具体行动。(联邦调查局没有回应记者的置评请求。)

与此同时,披萨饼干阻挡了彗星,他们亲自袭击了阿勒凡提斯。陌生人拍了他的房子,问了他的邻居,他说。与他有关的任何个人或组织也被牵扯进来。非营利性艺术画廊的董事会主席收到愤怒的电话。在公共记录或社会媒体上发现的阿勒凡提斯生活的任何痕迹——一个古老的家庭住址,一个事件他出席了——是用来对付他。

他开始把披萨玛格看成是该理论真正的信徒们玩的真实生活中的电子游戏。“这些是在家想调查的人,基本上网上的东西是公平的游戏,“Alefantis说。有时,当他对人的威胁,他们会转向意想不到的领域。“其中一些留言是,你付给员工多少钱?你有医疗保健吗?“当他告诉他们他事实上提供卫生保健,一些回应,“你愿意雇用我吗?““

但是事实证明,这次袭击对他自己来说太严重了。通过一个朋友,他联系了迈克·戈特利布,博伊斯席勒Flexner的合伙人公司。(大卫·博斯联手替此案辩护,公司的创始人之一,是著名诉讼人有批评认为,谁代表哈维•韦恩斯坦和他的工作吗欺骗的血液检测公司Theranos)Alefantis和Gottlieb在2016年12月初的一个星期五会面,戈特利布同意接受阿勒凡提斯作为客户。韦尔奇走进餐厅,(韦尔奇没有回答。)亚博体育150事件Rolling Stone请求置评。)

文件-在这个12月。4,2016年档案照片,埃德加·麦迪森·韦尔奇28索尔兹伯里的,N.C.在华盛顿向警方投降。韦尔奇一名男子,警方说,他的灵感来自虚假的网络谣言比萨盖特火武器的攻击在华盛顿披萨店周五认罪,3月24日,2017年,两项指控(通过美联社Sathi Soma,文件)

在这个12月。4,2016年档案照片,埃德加·麦迪森·韦尔奇28索尔兹伯里的,N.C.在华盛顿向警方投降。韦尔奇一名男子,警方说,他的灵感来自虚假的网络谣言比萨盖特火武器的攻击在华盛顿披萨店周五认罪,3月24日,2017年,两项指控图片来源:Sathi Soma/AP

Alefantis不是彗星,但是当他听到枪手冲过去。附近有犯罪现场:到处都是SWAT和黄色胶带,警察已经将彗星公司的员工疏散到街上的一个消防站。巴克钓鱼露营地的工人,另一家餐厅阿伦凡提斯在同一街区拥有彗星,被锁在他们的安全,其他在附近企业工作的人也一样。“我真的希望所有这些煽动这种阴谋论的人能花点时间思考一下今天发生了什么,也许能停下来,“阿列芬蒂斯,仍然惊魂未定,,告诉记者当天晚些时候。

在他的新法律和公投的推动下。团队,阿列芬蒂斯重新开放彗星在12月。第六,袭击后两天。一大队顾客等着进去,他站在门口亲自欢迎他们。他回忆起他的一个从高中最好的朋友与她的孩子。个月后,Alefantis那天和朋友谈论。“她说,“你脸上的表情是不要来这里,“他回忆道。“我问她,“你感觉如何?她就像,“我不想去那里。这对我来说是如此可怕。”但是她的孩子想去,所以她带走了他们。“创伤是存在的,“他说,“不仅对我,但对于整个社区的人。”“

***

彗星回来之后启动和运行,Alefantis和他的律师停止Pizzagate的传播。“为了我,在某个时刻,我想:我的名字是完全摧毁,“Alefantis说。“我只是不希望任何人再来拍我们。”“

社会媒体公司的反应从帮助到完全不屑一顾,阿勒凡提斯回忆道。甚至在他雇佣律师之前,Alefantis已经Yelp暂停彗星的页面在他的工作人员报告了侮辱性的评论。Facebook回应彗星的投诉。YouTube然而,甚至拒绝承认它在放大披萨玛格中的作用,说他们只是一个平台,他们没有仲裁者的真理和谎言,告诉Alefantis回来联系如果他能得到一个法庭命令找到视频推广Pizzagate诽谤。

“YouTube是一个平台致力于允许范围广泛的言论自由,但它不是,从来没有过任何,“YouTube的发言人说亚博体育150事件,增加,在2018年上半年公司删除超过1700万个人视频,违反了其政策。

传统的危机沟通剧本被证明是无用的。媒体采访和社论都没有让阴谋家安静下来,如果有的话,鼓励他们。Alefantis的律师和公关在袭击发生几周后,福克斯电视台的主持人梅金·凯利的节目被小组录取了。它没有帮助:Alefantis凯利回答了所有的问题,但是面试变得更加饲料。“我们认为,为了确保人们能够亲眼看到那些疯狂的阴谋是错误的,我们可以展示和讲述事实。“茉莉·莱文森说,为阿伦凡提斯提供咨询的通信战略家。“但是我们很快了解到,在这些情况下,任何注意力都是不好的注意力,任何公开谈话都会扭曲和扭曲,而且很可能产生负面效果多于正面效果。”“

唯一真正的策略,阿伦凡提斯意识到,是一个合法的策略。他会积极Pizzagate的最大支持者,亚历克斯·琼斯这样的人主机的信息载体,曾多次主持过类似节目的广播Pizzagate是真实的”和“Pizzagate:大局。”“

逐步地,在枪手出现后的几个月里,琼斯和其他人似乎弓法律压力和远离Pizzagate支持。3月24日,2017年,琼斯在网上发表并在网上阅读。冗长的陈述他在信中向阿伦凡提斯道歉,宣布他已经删除了过去有关披萨玛格的广播,并承认这些报道是基于一个不正确的故事。”Alefantis和他的律师将进一步与琼斯评论任何交互或任何可能的解决方案。

波德斯塔说,他认为诉讼。但起诉Pizzagaters是极其困难的,因为他是一个主要的公众人物。他推回对抗推特上的巨魔,但是那没有多大区别,要么。他发现最好的办法就是什么都不做。“如果我真的花了一辈子试图弄清楚那些人在说什么,它会让我发疯的,“他说。“对此的唯一合理的反应是当你面前有严肃的事情时,处理它,但在大多数情况下,试图忽略它。”“

***

过去的九月,阿列芬蒂斯前往纽约参加治疗和他的前男友。当披萨玛格大发雷霆时,阿伦凡提斯和他的前任分手了,但是他们决定一起去看心理医生。在会议期间,Alefantis向他的前女友,几乎两年之后,噩梦过去了。“事情进展顺利,“他记得说过。“你是安全的。大家都很好。一切都结束了。”“

詹姆斯·阿伦芬蒂斯,华盛顿乒乓彗星的主人,特区,12月。5,2018.

华盛顿的乒乓彗星,特区,12月5日,2018.照片由Lexey Swall为RollingStone.com

会后,他们前往地铁。一个陌生人走近街上的阿勒凡提斯,开始拍照,冲他尖叫。

“我现在要去我孩子的学校!“陌生人说:显然是担心孩子的安全。

“不参与,詹姆斯,“他的前女友告诉他。

“去叫警察,“阿伦凡提斯对那人说,“他妈的滚开。”“

Alefantis前妻走到地铁站。陌生人步行跟随Alefantis最终离开。“这家伙就是追逐我在纽约的大街上,“他回忆道。“他是个比萨饼商。他认出了我。事情还是会发生的。”“

今天,阿伦凡提斯说,彗星的业务已经回到比萨玛格之前的水平。愤怒的电话和暴力的在线威胁大多已经平息。如果你在社交媒体上搜索Pizzagate或CometPingPong,你仍然可以发现很多令人不安的推文。但最糟糕的情况似乎已经过去了。阿伦凡提斯说,他认为巨魔只是转移到其他事情。

在小城市里的餐馆,由联系较少的人拥有,会关闭的,他说。但多年来,阿伦凡提斯建立的客户群体聚集在他周围。他打了三个简短的电话,和一个全国最好的律师开了个会。“如果这被别人或别人的餐厅,没有十年的辛苦工作和支持我们,没有我的理解如何荒谬的世界和这些东西是多么困难,其他人会被杀,“他说。

但是创伤仍然存在。他被称为最卑鄙的东西,你可以对别人说。甚至在自由派圈子里,人们开玩笑地称他为披萨饼店老板。他正在弄清楚这个折磨对他的未来意味着什么。“在此之前,世界上我,我除了发光的谷歌支安打,餐馆也容易了,“他说。“现在,只不过是肮脏,基本上。当我参加商务会议,或者进行新的冒险,或者和认真的人建立新的关系时,有重大问题。它毁了我的名字。”“

波德斯塔就他的角色而言,比萨玛格似乎对他来说已经结束了,在某种程度上网络阴谋论真的消失。他说,他的邻居们赶走了在他的街区来回走动、行为可疑的人。后10月份,特朗普的支持者向一些著名的民主党人发送了管道炸弹。,波德斯塔在打开信件之前用钢笔戳戳他的信件。总统仍胜过鸣叫关于他,他的信息放大的巨魔军队准备好了。同样的反弹随时会发生波德斯塔自己推特朗普,移动他的员工已经到了恐惧,但他不会放弃。

Pizzagate留下了他一些相当大的伤痕,波德斯塔说,但他更担心病毒阴谋论的受害者,他们没有厚脸皮。“一个很硬的人的一生在政治、我有时想,“好吧,一个正常的人会如何开始忍受这种痛苦呢?““

仍然,波德斯塔承认,过去两年发生的事件使他不太愿意说出来。“你意识到你会引发疯狂的反应,“他说。“有时候你觉得必须这样做。我不有趣。当我认为某件事情足够严重以至于我需要说话时,我就会去做。现在我只是稍微小心一点,而且小心翼翼地注意我接受的外表。”“

他觉得自己听起来太不幸了。“我有幸为总统工作,“他说。“我对我的生活不能太婊子。。非常好。”“

“比萨饼仍然擅长彗星,也是。”“

显示 评论

新闻连线

技术支持
关闭评论

添加评论